لجنة المصالحة الوطنية في الصينية

• 危地马拉民族和解委员会
• 民族和解委员会

• "لجنة" في الصينية    委员会
• "لجنة المصالحة" في الصينية    和解委员会
• "اللجنة الوطنية للحوكمة والمصالحة" في الصينية    国家治理与和解委员会
• "لجنة المصالحة الوطنية والتعويضات" في الصينية    民族和解和赔偿委员会
• "اللجنة الوطنية لتقصي الحقائق والمصالحة" في الصينية    全国真相与和解委员会
• "مجلس المصالحة الوطنية" في الصينية    民族和解委员会
• "اللجنة الوطنية للمصالحة وإعادة الممتلكات" في الصينية    全国和解与归还财产委员会
• "إعلان المصالحة الوطنية" في الصينية    民族和解宣言
• "اتفاق المصالحة الوطنية" في الصينية    全国和解协定
• "حكومة المصالحة الوطنية" في الصينية    民族和解政府
• "مؤتمر المصالحة الوطنية" في الصينية    民族和解会议  民族和解大会
• "ميثاق المصالحة الوطنية" في الصينية    民族和解协定  民族和解约章
• "البروتوكول المتعلق بالمهام الأساسية والصلاحيات الخاصة بلجنة المصالحة الوطنية" في الصينية    关于民族和解委员会的主要职能和权力的议定书
• "خطة المصالحة والحوار الوطني" في الصينية    和解与民族对话计划
• "المؤتمر المعني بالمصالحة الوطنية" في الصينية    民族和解会议
• "حكومة الوحدة والمصالحة الوطنية" في الصينية    团结与民族和解政府
• "مؤتمر المصالحة الوطنية بشأن الصومال" في الصينية    索马里民族和解会议
• "برنامج المصالحة الوطنية والتأهيل" في الصينية    民族和解与恢复方案
• "اتفاق لاغوس بشأن المصالحة الوطنية في تشاد" في الصينية    关于乍得民族和解的拉各斯协定
• "اللجنة الوطنية لصالح الأطفال المتأثرين بالحرب" في الصينية    受战争影响儿童问题全国委员会
• "اللجنة الوطنية لمكافحة انتشار الأسلحة الخفيفة" في الصينية    国家制止小武器扩散委员会
• "اللجنة الوطنية لمكافحة انتشار الأسلحة الصغيرة" في الصينية    国家禁止扩散小武器委员会
• "اللجنة الوطنية للمرأة" في الصينية    全国妇女委员会
• "اللجنة الوطنية لجمع ومراقبة الأسلحة غير المشروعة" في الصينية    国家收缴和管制非法武器委员会

• تيسير تشغيل لجنة المصالحة الوطنية
  推动民族和解委员会早日开展活动
• لجنة المصالحة الوطنية والمسائلة
  民族和解和问责
• فقد بدأت لجنة المصالحة الوطنية في مباشرة أعمالها على أساس دائم في دوشانبي.
  民族和解委员会已开始在杜尚别长期运作。
• ويمثل إنشاء لجنة المصالحة الوطنية مؤشرا على الاستعداد لتعزيز الحوار الوطني.
  全国和解委员会的成立表明，已经做好促进全国对话的准备。
• كبيــر ضباط اﻻتصـال العسكريين، لجنة المصالحة الوطنية السوقيات العسكرية الشرطة المدنية المسائل العسكرية
  高级行动指挥官 计划 军事情报 值勤官 军事后勤 军事人员 医疗股
• (ج) لجنة المصالحة الوطنية لالتماس حلول سلمية للحالة القائمة في الأقاليم الجنوبية؛
  (c) 国家和解委员会，为南部各省的情况寻求和平的解决办法；
• وحثّت على ضمان مشاركتهن في لجنة المصالحة الوطنية مشاركة فعَّالة ومفيدة(85).
  该委员会促请伊拉克确保妇女能够有效和切实参与民族和解委员会。 85